Le 14 janvier 1925, il y a exactement 101 ans, naissait l’écrivain Yukio Mishima, dont la vie s’acheva sur le dernier seppuku à avoir marqué l’histoire japonaise en y laissant comme un point d’interrogation. Parmi ses ultimes livres figure son seul essai entièrement consacré au Hagakure, traduit en français sous le titre Le Japon moderne…
Tadao Takemoto, professeur émérite de l’université de Tsukuba, ancien professeur invité du Collège de France, est le descendant d’une longue lignée de samouraïs. Il a pratiqué le bouddhisme zen en suivant l’enseignement de deux maîtres zen : Shin’ichi Hisamatsu et Daisetz Teitaro Suzuki. Traducteur et collaborateur d’André Malraux ainsi que de Jean Grenier, il a…
Si Yukio Mishima demeure une figure incontournable de la littérature japonaise et au-delà, c’est sans doute parce qu’il a su se tisser un costume parfaitement ajusté de samouraï. L’écrivain a rejeté la mécanisation et la modernisation du Japon jusqu’à la mort. Il incarne l’esprit de sacrifice au service d’une esthétique séculaire et d’un nationalisme enraciné dans…
