Palimpseste de l’épopée homérique, l’Ulysse de Joyce est un roman qui déconcerte à plus d’un titre. Son illisibilité, ses étrangetés stylistiques, la fragmentation du récit, ces éléments, ainsi que la longueur de ce continent de prose, concourent à léser nombre de lecteurs, et à lui conférer la réputation d’un redouté de l’histoire littéraire. Un texte…
À l’heure où beaucoup se plaisent à raconter le moindre détail insignifiant de leur vie, dans une langue aussi indigente que l’expérience témoignée, la lecture de Pierre Boutang fait l’effet d’une gifle, énorme et salutaire. Son roman Le Purgatoire, d’abord paru en 1976 et fraîchement réédité aux provinciales, est effectivement le contraire de la mode…
L’histoire littéraire a la mémoire courte. John Cowper Powys, ce géant issu des légendes galloises, n’a pourtant qu’une place de nain au panthéon de la littérature anglo-saxonne. Né en 1878 et mort en 1963, il parcourt les siècles à dos de cheval, mais peu de critiques l’ont suivi dans sa cavalcade du naturalisme jusqu’au modernisme….
