Solitude du poète, férocité du poème
Torquato Tasso, dit Le Tasse, n’est plus guère qu’un nom en France, et souvent celui d’un poète fou enfermé. Avec Solitude et férocité du Poème (Arcades Ambo), Michel Orcel — qui le traduisit pour Gallimard il y a plus de vingt ans — entreprend de le sauver deux fois : de l’oubli, et de sa…